19/03/07

De manhã, no café com amigos, falei na última do ministro Manuel Pinho. Risotas cúmplices, encolhemos os ombros e continuámos a "bica"...
O pessoal do ministério da economia pensa ser fácil para inglês ler (alemães e suecos, népias...), mas esquece-se que fica mais difícil para o português - mais uma vez mal tratado...
Mas não é apenas isso, trata-se de um nome consolidado com mais de 30 anos que desaparece, para surgir outro que ninguém conhece. O fascínio também reside na nomenclatura original... Só mesmo no nosso país é que estas tretas acontecem.
Já agora, porque é que não aproveitam e mudam a madeira para "Garden". Os próprios ingleses iam-se rir.
ALLGARVE.

Sem comentários: